منتـديات شبكــــة عـمـران القـانـونـيـة




 
 عدد الضغطات  : 0

العودة   منتـديات شبكــــة عـمـران القـانـونـيـة المنتديات القانونية منتدي الصياغة القانونية منتدى العقود

إضافة رد
   
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع

  #1  
قديم 02 / 05 / 2010, 09 : 04 PM
عبدالمجيد سلامه غير متواجد حالياً
عضو مسجل
 
تاريخ التسجيل: 02 / 05 / 2010
المشاركات: 5
Icon49 عقد إيجار سيارة باللغة الإنجليزية

Contract rent car

That on ……………. , .../ ... / 2010 release of this contract between each of the :
Mr. /……………..…………………………..… Nationality ………………….. Professions…………..
( First Party Lessor ) card no ………………………………………….
Mr. / …………………………….… ……………… Nationality……………… Professions ……………
( second Party tenant) Passport no …………………………………………..

The first item

After approved by the parties to act in person and contracting Agreed upon the following :
Since the second party (tenant) wants to rent a car from first party (the lessor)
Motor No……… chassis. No………….. car no…………… type ………………..

The second item

Pay second Party tenant of First Party Lessor is the car mentioned above for one year starting from …/…./2010 and ending in …./…./2011. Monthly rental value ( pounds ………………..) (just……………………………………………….……)

The third item

second Party tenant Acknowledges and undertakes to maintain the car.

The Four item

In the case of termination of the contract because of the second party, pay the rental value for the whole year .

The five item

Second Party acknowledges that he received the car without defect or damage and is not used

The six item

Any event or error coming from the second party causing damage to the car, must pay full market value of the car .

The seven item

The second party shall be liable for any Damage or error resulted in criminal liability because
of the bad use of the car .
the eight item

Court of the place the first party is competent in the event of a dispute or interpretation of the
contract.

The nine item

Second Party is committed to all types of maintenance required for a car

The ten item

This contract, however, two copies of each version to work with.


First Party Lessor / second Party tenant /
.. ................................ .. ................................

................/ Passport no ................/ card no
عبد المجيد سلامه سالم
المحامي
رد مع اقتباس
إضافة رد


أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة


الساعة الآن 56 : 11 AM.


Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. TranZ By Almuhajir

المشاركات المنشورة في شبكة عمران القانونيه لا تعبر عن رأي إدارة المنتدى ولا تمثل إلا رأي كاتبها فقط ..

جميع الحقوق محفوظة لشبكة عمران القانونيةAd Management by RedTyger